2009/09/02

Ikasturte berriaren atarian - El lunes comienza el curso

Bloga erdi lo egon da udan zehar, baina hemen gaude berriro ere, astelehenean hasiko den ikasturte atarian. Urtero bezala, udako oporretan ikastolan obra txikiak egin ditugu aurten ere. Margotze lanak Lehen hezkuntzako pasiloetan, orain arteko liburutegia urte bat eta biko haurrentzako egokitu dugu eta liburutegia beheko solairura pasa dugu, metroak irabazi ditu liburutegi berriak eta eskurago egongo da. Lehen Hezkuntzako irakasleen gela ere handitu eta zabaldu izan behar dugu, Lehen Hezkuntzan 12 gela izatetik 18 gelara izatera pasako gara urte batzuetan.
Este verano hemos acometido diversas pequeñas obras en la ikastola, tal como hemos realizado los anteriores años. Además de las labores habituales de pintura, se ha cambiado de ubicación la biblioteca, a la planta baja, ampliando su espacio, también se ha ampliado la sala de profesores de primaria, se ha trasladado la sala de cerámica y se ha habilitado una nueva aula para dar cabida a la tercera aula de tercero de primaria.
Para el lunes, inicio del curso estará todo listo.

2009/08/12

JAIAK 2009

NO SOLO NOS GUSTA EL MONTE ...
LAS FIESTAS ... NOS ENCANTAN
¡ ONDO PASA !

UDALEKUAK - 09


... se acabaron las clases y es un nuevo "tiempo" ...

tiempo de pasarlo bien,
tiempo de divertirse en las colonias
tiempo de descansar
tiempo de hacer nuev@s amig@s

... en una palabra ... momento de relajarnos y disfrutar ...


2009/07/20

EUSKAL HERRIKO IKASTOLAK

Ikastolek EUSKAL HERRIKO IKASTOLAK kooperatiba europearra sortu genuenetik (ekainaren 13an) sarri, sarriegi azaldu gara hedabieetan.
Hemen duzue igandean BERRIAn argitaratu den iritzi artikulua
http://paperekoa.berria.info/iritzia/2009-07-19/004/006/Ikastoletan_urak_bere_onean.htm

Eta Diario Noticias de Alavan, Arabako Ikastolen Federazioko Lehendakari ohiari egindako elkarrizketa.

http://www.noticiasdealava.com/ediciones/2009/07/19/sociedad/alava/d19ala8.1300685.php

http://www.noticiasdealava.com/ediciones/2009/07/19/sociedad/alava/d19ala8.1300684.php

Hedabideak hedabide eta krisiak krisi, BERRIAn aipatzen denez, indartuta atera gara,

"Kooperatibak, berez, onbideratze eta eragingarritasun indarberritua zekarren. Eta krisialdi labur honek, bere txarrean, eragin du mutazio baikorrik. Hain zuzen, erasoen ohiko eraginaren ondorioz, orain zuzendaritza elkartuagoa daukagu, galbanizatuagoa. Konfiantza eta elkartasun giro handiagoa sortu da gure artean. Hiru hitzetan, indartuta irten gara."

2009/06/15

ARABA EUSKARAZ bukatzeko


Igandean Ekainak 21 Oionen ospatuko dugu Arabako Ikastolen jaia.
Beti bezala Armentia Ikastolakoek laguntza eskeintzen diegu antolatzaileei eta aurten ere horrela egingo dugu. Oionera elkarrekin joateko goizeko 8:30etan geratu gara ikastolan eta bere kontura joan nahi duenak, 9:30etan 2. gunean. Euskolabel eta ABRAren txosnan egongo gara.

http://www.arabaeuskaraz.net/

Como todos los años acudiremos a la fiesta de las Ikastolas de Araba, que se celebrará el 21 de mayo en Oion. con objeto de colaborar con la ikastola organizadora, además de disfrutar del día. Nos han asignado la txosna de ABRA y de EUSKOLABEL en el área 2. Hemos quedado a las 8:30 en la ikastola o a las 9:30 en Oion.
Llamad por favor a la ikastola (94514545) para dar vuestro nombre y organizemos mejor el trabajo.
ESKERRIK ASKO

Azken postean aipatu bezala larunbatean EUSKAL HERRIKO IKASTOLAK kooperatiba Europearra sortu genuen, Ondoren Artezkaritza Kontseilu berri bildu eta karguak aukeratu ziren, Koldo Tellitu izango da Lehendakaria, Arantza Manterola Lehendakari ordea, Xabier Arrieta Idazkaria eta Paskal Indo diruzaina.
Zuzendari berria aukertzako uztailaren 1ean bilduko da berriro ere Artezkaritza Kontseilua.