2007/06/01

Biharko dena prest


Bertxilikako lagunek parte hartu dute gaur Ikastolako aretoaren atonketan.

Prest dago dena, beraz, biharko finaleko bertsolari gazteak eta entzule etorri diren kide guztiak hartzeko.

Antolatzaileek 2006ko lehiaketan partaide izan ziren bertsolariekin eta irabazle izan ziren bertsoekin argitalpentxo bat banatuko dute Ikastolara hurbilduko diren guztien artean.

Ez huts egin beraz biharko aukera eder honi.

Todo preparado para la final de mañana


Los preparativos de la final de bertsolaris de mañana están ya finalizados.

Los miembros de Bertxilika han colaborado en la preparación y adecuación del salón de actos y se han realizado las últimas pruebas de sonido.

Por otra parte la organización ha elaborado un material, que repartirá mañana entre los asistentes al acto. En éste se recogen la participación y los textos ganadores de la convocatoria del año 2006.

2007/05/30

Abtx07txiki, Arabako Bertsolari gazteen finala


Larunbat honetan, hilak 2, goizeko 09:00ak hasita Arabako bertsolari txikien finala izango dugu Armentia Ikastolako aretoan.
Lehenengo saioa 09:00etan izango da, bertso idatzien finala.
Jendeaurreko saioak 10:00etak hasiko dira. Lehenik eta behin txikien bat-bateko finala izango dugu. kategoria honetan gure Ikastolako Guillermo Vegas eta Lierni Balantzategik hartuko dute parte. Hortik zehar jakin izan dugunez, bai batak zein besteak txapela irabazteko aukera handiak dituzte. Anima ditzagun beraz egun horretan bertsoak berez berez sor daitezen.
11:00ak aldera handien bat-bateko finala hasiko da.
Saio guztien amaieran Ikastolaren sarreran jatekoa, edatekoa eta dantzarako musika izango dugu.
Ez huts egin beraz eta etorri datorren larunbatean Ikastolara gure ikaskideak animatzera!!!

Final de bertsolaris jóvenes

Este sábado, día 2 de junio, a partir de las 09:00 h. podremos asistir en nuestra Ikastola a las finales de bertsolaris jóvenes de Araba.
A las 09:00 h. tendrá lugar la final de composiciones escritas.
A las 10:00 h. se celebrará la final de los más jóvenes. En esta categoría participarán Lierni Balantzategi y Guillermo Vegas, alumnos de 2º de ESO. Según nos informan tanto la una como el otro tienen grandes posibilidades de alzarse con la txapela de campeón.
A las 11:00 h. se celebrará la final de la categoría de los mayores.
Como fin de la fiesta se organizará un pequeño piscolabis con animación musical.
Quedáis todas y todos convocados para este gran evento. Y no os olvidéis de animar a los nuestros.

2007/05/29

Iradokizun kutxa




Ikastolako beheko sarreran komunikazio bide berria jarri dugu martxan.
Iradokizun kutxa bat da.
Nahi baduzu idatzi baten bitartez iradokizunak egin ditzakezu hemen.
Era honetara antolatu dugu iradokizun kutxa hau.

Iradokizunen ezaugarriak:
1. Idatziz egingo dira eta kutxa honetan sartuko dira.
2. Anonimoak izan daitezke.
3. Ikastolako gai zehatzak hobetzeko iradokizunak izango dira.
4. Ikastolako beharrizan orokorrei begira.
5. Proposatzen diren aldaketek bitarteko txikiekin erraz indarrean jartzeko modukoak izan beharko dute.

Iradokizunen balorazio irizpideak:
1. Ikastolari dakarkion hobekuntza maila.
2. Hobekuntzak ahalik eta Ikastolako jenderik gehien hartzea.
3. Eperik laburrenean indarrean jartzeko aldaketa izatea.

Arduraduna:
1. Iradokizunen bilketa, kudeaketa eta erantzuna komunikazio batzordearen ardura da.
2. Iradokizunak hilaren azken egunean batuko dira.
3. Hurrengo hilaren 15erako erantzun fitxak jarriko dira panelean, erantzun zehatza emanda.
4 Komunikazio batzordeak iradokizunak dagozkien mailetara kanalizatzeko ardura hartzen du.

Buzón de sugerencias

Hemos situado en la entrada de abajo de la Ikastola un nuevo sistema de comunicación. Se trata de un buzón de sugerencias. A través de este buzón puedes realizar las sugerencias que consideres oportunas a la Ikastola.
Este será su modo de funcionamiento.

Modo de realizar las sugerencias:
1. Se transmitirán por escrito en un papel que se introducirá en el buzón.
2. Pueden ser anónimas.
3. Deben versar sobre temas puntuales.
4. Estarán dedicados a necesidades generales de la Ikastola.
5. Deberán suponer una mejora cualitativa importante con la utilización del menor número de recursos.

Valoración de las sugerencias:
1. Se tendrá en cuenta la mejora que suponen para la Ikastola.
2. Se valorará su influencia en el mayor número de personas de la Ikastola.
3. Se valorará también que se pueda implantar en el menor tiempo posible.

Responsable del buzón:
1. La recogida, gestión y respuesta de las sugerencias correrá a cargo de la Comisión de comunicación.
2. Las sugerencias se recogerán el último día del mes.
3. Para el 15 del mes siguiente se publicarán en el panel las fichas de respuesta.
4. La Comisión de comunicación canalizará en su caso las sugerencias a las instancias pertinentes.